Konsulat i Instytut Francuski Strona G³ówna





Consulat
actualités
informations générales
démarches administratives
la vie dans la circonscription
vol ou perte (documents ou téléphone)
vos contacts
Élections 2012
Rencontre notariale du 7 décembre 2011 à l'Ambassade de France


Institut
programme du mois
les examens DELF-DALF
cours de langue pour les adultes
cours de langue pour les enfants et les adolescents
manifestations cycliques
manifestations organisées en coopération avec d'autres institutions culturelles
médiathèque
cinéma
présentation
liens utiles
communiqué












Actualités

FRANCUSKI KOMIKS W KRAKOWIE 2 lutego 2012
LA BD FRANÇAISE À CRACOVIE

    10-11 FÉVRIER 2012
Institut français de Cracovie, ul. Stolarska 15


Dans le cadre de la 11e édition du Prix du meilleur album francophone du festival d’Angoulême : le choix polonais l’Institut français de Cracovie et les éditions Post vous invitent à une rencontre avec Élodie Durand, dessinatrice et créatrice de la BD, lauréate de l’édition 2011 du prix polonais, qui présentera la traduction polonaise de l’album primé La Parenthèse (éd. POST).

Au programme aussi :
Vendredi 10 février 2012, Institut français de Cracovie
17 heures
Délibérations finales du jury du Prix du meilleur album francophone du festival d’Angoulême : le choix polonais sous la présidence d’honneur de Rafa³ Sz³apa, dessinateur et créateur de la BD.

Samedi 11 février 2012, Institut français de Cracovie
15 h – 18 h
Ateliers de création de BD pour les étudiants de l’Académie des Beaux-Arts, jeunes dessinateurs et amateurs de la BD.
Animation:
Élodie Durand (France): La Parenthèse. Les étapes de créations d'un album de bande dessinée, des premiers dessins de recherches, à l'élaboration et la réalisation.
Rafal Szlapa (Pologne): L’image en tant que moyen de narration
Inscriptions: joanna.wnek@institutfrancais.pl

18 h
Proclamation du lauréat du Prix Angoulême : le choix polonais 2012 et rencontre avec Élodie Durand à l’occasion de la publication polonaise de son album « La Parenthèse »
Entrée libre – Traduction consécutive

19h30 Vernissage de l’exposition des planches et des illustrations d’Élodie Durand.
Entrée libre




Ciné-club IF Cinéma février 2012 01/02/2012
Ciné-club IF Cinéma février 2012

   

01/02/2012, Agrafka, 20 h


Le Bal des actrices,

de Maïwenn Le Besco, avec : Jeanne Balibar, Romane Bohringer, Julie Depardieu,  France 2009, 105 min.

Une réalisatrice veut faire un documentaire sur les actrices, toutes les actrices : les populaires, les inconnues, les intellos, les comiques, les oubliées… Filmant tout, tout, tout, avec ou sans leur accord, la réalisatrice va se prendre au jeu et se laisser dévorer par ces femmes aussi fragiles que manipulatrices…



8/02/2012, Agrafka, 20 h

Adieu Gary
,

de Nassim Amaouche, avec : Jean-Pierre Bacri, Dominique Reymond, Yasmine Belmadi, France 2009, 75 min.

Au milieu de nulle part, une cité ouvrière vidée de sa population depuis quelques années déjà.
Pourtant, certains habitants ont décidé d'y rester, plus par choix que par nécessité, parce que c'est là qu'ils sont nés et qu'ils ont grandi.
Parmi eux il y a Francis, l'ouvrier consciencieux qui continue d'entretenir la machine sur laquelle il a travaillé toute sa vie ; Samir, son fils , qui revient dans le quartier après une longue absence ; mais aussi Maria, la voisine, vivant seule avec son fils José qui veut croire que son père est Gary Cooper.
Il va donc l'attendre tous les jours dans la ruelle de ce contemporain, qui ressemble à s'y méprendre à un décor de Western...


Archives des actualités

Aktualne wydarzenia



Galerie

Wernisaz wystawy Beaty Czapskiej
Wernisaz wystawy Beaty Czapskiej

wszystkie galerie




© Konsulat i Instytut Francuski
    Wykonanie: Servus-Comp & Deva